Aktuality
Dopravní odbor Městského úřadu v Turnově informuje, že v průběhu srpna budou probíhat práce na obnově povrchu v Nádražní ulici v Turnově.
Průjezd bude komplikovaný hlavně v pracovní době.
Doporučujeme při cestách do Turnova využít nájezdu na průtah v Ohrazenicích.
Městský úřad Turnov děkuje za pochopení.
Termín provádění prací:
3.8.-4.8. FRÉZA
5.8.-22.8. PŘÍPRAVNÉ PRÁCE
24.8.-27.8.POKLÁDKA POVRCHU
ODSTÁVKA JE ZE STRANY ČEZ Distribuce a.s. ZRUŠENA !!!
Společnost ČEZ Distribuce a.s. nás informuje o přerušení dodávky elektřiny z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy v naší obci. Odstávka je plánována na pátek 14. srpna 2026 v čase od 8:00 do 16:00 a týká se obce Přepeře mimo lokality Potůček. Konkrétně: č. p. 2, 4, 6, 8-23, 25-32, 34-46, 49, 50, 53-72, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 84-90, 92, 94-98, 100-104, 109, 111-146, 148-171, 173-181, 185, 187, 191, 192, 193, 194, 196-209, 211-226, 228-251, 253-262, 270-276, 284, 285, 286, 288-292, 295-306, 308, 309, 312-318, 320, 323, 335, 337, 345, 346, 347, 357 kat. území Přepeře u Turnova (kód 734683): parcelní č. 6/2, 31, 70/1, 93/65, 93/68, 93/80, 93/83, 93/84, 93/85, 93/87, 208, 260/1, 267/3, 280/7, 281/4, 283/2, 283/3, 283/4, 283/6, 283/7, 292/11, 294, 300/27, 336, 406/1, 1151/1 kat. území Přepeře (kód 734675): parcelní č. 93/78. Konkrétní informace naleznete na internetových stránkách obce.
UPOZORNĚNÍ:
Dotčené zařízení distribuční soustavy je nutné i v době odstávky považovat za zařízení pod napětím, a proto vás žádáme o dodržení všech zásad bezpečnosti a provedení opatření potřebných k zamezení případných škod na zdraví a majetku. Provozovatelé výroben elektřiny jsou povinni zajistit přerušení dodávky elektřiny z výrobny do vypnutého úseku distribuční soustavy.
ODSTÁVKA JE ZE STRANY ČEZ Distribuce a.s. ZRUŠENA !!!

Společnost ČEZ Distribuce a.s. nás informuje o přerušení dodávky elektřiny z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy v naší obci. Odstávka je plánována na středu 12. srpna 2026 v čase od 8:00 do 16:00 a týká se obce Přepeře mimo lokality Potůček. Konkrétně: č. p. 2, 4, 6, 8-23, 25-32, 34-46, 49, 50, 53-72, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 84-90, 92, 94-98, 100-104, 109, 111-146, 148-171, 173-181, 185, 187, 191, 192, 193, 194, 196-209, 211-226, 228-251, 253-262, 270-276, 284, 285, 286, 288-292, 295-306, 308, 309, 312-318, 320, 323, 335, 337, 345, 346, 347, 357 kat. území Přepeře u Turnova (kód 734683): parcelní č. 6/2, 31, 70/1, 93/65, 93/68, 93/80, 93/83, 93/84, 93/85, 93/87, 208, 260/1, 267/3, 280/7, 281/4, 283/2, 283/3, 283/4, 283/6, 283/7, 292/11, 294, 300/27, 336, 406/1, 1151/1 kat. území Přepeře (kód 734675): parcelní č. 93/78. Konkrétní informace naleznete na internetových stránkách obce.
UPOZORNĚNÍ:
Dotčené zařízení distribuční soustavy je nutné i v době odstávky považovat za zařízení pod napětím, a proto vás žádáme o dodržení všech zásad bezpečnosti a provedení opatření potřebných k zamezení případných škod na zdraví a majetku. Provozovatelé výroben elektřiny jsou povinni zajistit přerušení dodávky elektřiny z výrobny do vypnutého úseku distribuční soustavy.
Fotbalisté FC Sokol Přepeře zvou v sobotu 25. července 2026 všechny fotbalové fanoušky na 32. ročník Přepeřského fotbalového turnaje v malé kopané na hřiště u hasičárny. Výkop bude v 8:00 a vyhlášení vítězů v 16:00. Občerstvení je zajištěno v průběhu celého turnaje včetně následného posezení i pro širokou veřejnost. Děkujeme všem sponzorům turnaje.
Myslivecké sdružení Český ráj Přepeře Vás zve na 3. letní karneval u Jizery, který proběhne v sobotu 8. srpna 2026 od 20:00 v areálu bývalého Svazarmu Přepeře. K tanci a poslechu zahraje hudební skupina Žízeň. Vstupné je 150,- Kč, občerstvení bude zajištěno.
Upozorňujeme spoluobčany, že pro tuto akci platí omezení doby nočního klidu dle obecně závazné vyhlášky obce 1/2026.
Také v letošním roce pokračuje podpora obce Přepeře směrem ke své jednotce SDH, tak jako v letech minulých a pevně věříme, že i v budoucích.
Postupně se modernizuje a doplňuje vybavení jednotky, aby mohla lépe a bezpečněji provádět zásahy ke kterým je operačním střediskem Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje volána. V letošním roce se investovalo především do bezpečí výjezdové jednotky. Pro potřeby jednotky byl m.j. zakoupen GasAlert – hlásič / detektor plynů a nová nosítka / páteřní deska Spencer Tango v celkové ceně 34.785,-
Kč. Po zakoupení obec Přepeře požádala o dotaci z Dotačního fondu Libereckého kraje (oblast podpory: Požární ochrana a prevence kriminality program č. 1.1 Podpora jednotek požární ochrany obcí Libereckého kraje č. OLP/01917/2026), který žádosti obce vyhověl, a dotaci ve výši (60%) 20.871,-Kč na zmiňované vybavení poskytl.
Nově je jednotka je dovybavena i novým AED (Automatizovaný externí defibrilátor) a všichni členové, kteří se účastní výjezdů byli úspěšně proškoleni zdravotnickou záchrannou službou pro poskytnutí první pomoci s využitím AED. Zařízení zapůjčila zdarma Zdravotnická záchranná služba Libereckého kraje v rámci projektu časné defibrilace v Libereckém kraji.
Velké poděkování tedy míří k Libereckému kraji za podporu. Naší jednotce SDH Přepeře děkujeme za spolupráci a za pomoc především při zásazích v katastru naší obce a přejeme, aby jí nové a modernizované vybavení sloužilo k maximální spokojenosti.
(Automatizovaný externí defibrilátor (AED) je přístroj určený k laické resuscitaci, postiženému srdci podá elektrický výboj (tzv. defibrilace). AED je schopno automaticky rozlišit mezi defibrilovatelnými a nedefibrilovatelnými rytmy. Laika navádí hlasitými mluvenými pokyny.)
Obec Přepeře oznamuje, že pronajme byt 2+kk v domě čp. 115 v Přepeřích.
Žádosti o byt je možno předkládat, nebo zasílat, tak aby byly na obecním úřadu do pátku 21. srpna 2026 do 12:00 hod.
Nový nájemce bude vybrán na řádném jednání Zastupitelstva obce Přepeře ve čtvrtek dne 3. září 2026.
Zájemci hlaste se na Obecním úřadu Přepeře.
Obec Přepeře oznamuje, že pronajme byt 1+1 v domě čp. 115 v Přepeřích.
Žádosti o byt je možno předkládat, nebo zasílat, tak aby byly na obecním úřadu do pátku 21. srpna 2026 do 12:00 hod.
Nový nájemce bude vybrán na řádném jednání Zastupitelstva obce Přepeře ve čtvrtek dne 3. září 2026.
Zájemci hlaste se na Obecním úřadu Přepeře.













